2010年3月1日 星期一

Coffee break @ DOME, 1 Borneo

孩子的爸叫这份........
孩子叫这个........

这是我叫的........

个人喜欢吃Tiramitsu, 可是这里的不合我口味。提到Tiramitsu, 它还有个有趣的传说........

传说几百年前,有个在意大利威尼斯的国王,十分喜欢吃这种甜点。他每天吃好多这种东西,久而久之,他变成了一个超级大胖子,连走路都会经常摔倒,一倒了自己就很难站起来,于是就拼命地喊他的手下人“拉我起来!拉我起来!!”。Tiramisu就是意大利语“拉我起来”的意思。

“Tira”相当于英语的“pull”汉语的“拉”,
“mi”相当于英语的“me”汉语的“我”,
“su”相当于英语的“up”汉语的“起来”。

想减肥的朋友,听到这个故事是不是对于Tiramisu感到有些恐惧了?哈哈!

0 评论: